1
00:03:42,320 --> 00:03:48,700
Sal rápido, Kang Min-ji. ¿Cómo lo hiciste?

2
00:03:48,700 --> 00:03:50,540
¿Bueno? ¿Qué estás haciendo?

3
00:03:50,780 --> 00:03:56,200
Oye, no te escondas ni demuestres que te estás escondiendo.

4
00:03:56,200 --> 00:04:01,200
Me preguntaba si beber cerveza o café.

5
00:04:01,200 --> 00:04:08,200
Traje cerveza, pero tan pronto como llegó olía a café, así que volvió a ser café.

6
00:04:08,200 --> 00:04:09,200
lo estoy deseando

7
00:04:10,730 --> 00:04:11,770
Voy a usar bragas.

8
00:04:15,290 --> 00:04:16,769
¿Estás publicando de nuevo?

9
00:04:17,269 --> 00:04:18,649
¿De qué estás hablando esta vez?

10
00:04:19,390 --> 00:04:21,310
No se deje llevar y hable rápido.

11
00:04:22,510 --> 00:04:23,510
¿Qué es?

12
00:04:25,530 --> 00:04:27,830
Si no prestas atención, serás rápido.

13
00:04:29,690 --> 00:04:33,770
Solo tómate una lata de cerveza con esta hermana.

14
00:04:34,510 --> 00:04:35,510
La escritura está abierta.

15
00:04:36,010 --> 00:04:37,750
¿Puedo conseguir una lata?

16
00:05:01,770 --> 00:05:06,210
Hola mamá, soy Ki-chan. Sí, sí.

17
00:05:06,210 --> 00:05:12,970
Bebí una lata de cerveza, pero supongo que estaba cansado.

18
00:05:12,970 --> 00:05:18,950
Me quede dormido si si

19
00:05:18,950 --> 00:05:23,170
Te despertaré de inmediato y te lo enviaré. Sí.

20
00:06:18,349 --> 00:06:20,570
Gi-cheol, Abby está aquí.

21
00:06:33,210 --> 00:06:39,230
Ay, hijo mío. ¿Dormiste y esperaste a papá?

22
00:06:40,210 --> 00:06:42,090
Bebí demasiado otra vez.

23
00:06:42,490 --> 00:06:43,890
Lo bebí más.

24
00:06:45,840 --> 00:06:49,640
Tú y yo vivimos en casa, así que al menos danos la bienvenida.

25
00:06:51,780 --> 00:06:53,580
Oh, necesito un poco de agua.

26
00:07:00,580 --> 00:07:03,220
Por eso la gente se asusta.

27
00:07:03,480 --> 00:07:05,480
Ah, tiene que haber una mujer en casa.

28
00:07:05,980 --> 00:07:11,120
Hijo, por favor cásate rápido y trae contigo una chica bonita.

29
00:07:12,600 --> 00:07:14,820
Voy a comprar lo que lleva puesto mi papá sexy.

30
00:07:15,790 --> 00:07:21,170
No, hombre, tú vives con tu sensualidad y yo vivo con mi sensualidad.

31
00:07:21,170 --> 00:07:28,050
Lee Chan-ah, por eso viniste.

32
00:07:28,050 --> 00:07:34,310
Minji está aquí. Sabe así. ¿Estás despierto?

33
00:07:35,570 --> 00:07:37,770
Así que bébelo lentamente.

34
00:07:37,770 --> 00:07:43,470
pero hombre

35
00:07:46,190 --> 00:07:49,010
¿Huele a perfume de mujer? ¿oh?

36
00:07:49,990 --> 00:07:55,970
¿Es eso posible? Me voy, hombre, me voy.

37
00:07:55,970 --> 00:07:59,670
Recibí una llamada desde casa

38
00:08:19,090 --> 00:08:21,010
Es tarde, vete a la cama

39
00:08:21,010 --> 00:08:33,450
temprano

40
00:08:33,450 --> 00:08:35,809
¿Estás aquí? Dijeron que regresaba del hospital.

41
00:08:54,700 --> 00:08:55,840
Eres Ki-chan.

42
00:09:02,580 --> 00:09:03,580
¿Estás despierto?

43
00:09:05,860 --> 00:09:08,200
Ki-chan no podía hablar con este chico.

44
00:09:09,060 --> 00:09:10,440
Entremos primero.

45
00:09:18,180 --> 00:09:22,320
Intenté hablar de oído, pero no fue fácil porque perdí el momento.

46
00:09:23,470 --> 00:09:26,830
De repente la situación se ha vuelto así y no puedo evitarlo.

47
00:09:28,670 --> 00:09:30,450
Lamento haber aparecido de repente.

48
00:09:32,090 --> 00:09:35,670
Si te sientes agobiado, tómate un tiempo y vuelve otra vez... ¿Qué quieres decir?

49
00:09:36,510 --> 00:09:37,550
¿Dónde quieres estar?

50
00:09:40,150 --> 00:09:41,330
Entonces está bien.

51
00:09:43,370 --> 00:09:45,730
De todos modos, nos conocimos bajo la premisa de casarnos.

52
00:09:46,950 --> 00:09:51,090
Tú también necesitas a tu mamá ahora, así que ¿por qué no mudarte con ella ahora mismo?

53
00:09:55,210 --> 00:10:02,070
Es incómodo, pero no hay nada que puedas hacer al respecto. Ya lo has decidido así.

54
00:10:02,070 --> 00:10:12,670
Gichan-ah

55
00:10:12,670 --> 00:10:14,290
Hong Ki-chan

56
00:10:50,600 --> 00:10:51,600
¿Qué estás haciendo? Entra.

57
00:10:52,140 --> 00:10:53,240
Ah, ¿estás aquí?

58
00:10:54,060 --> 00:10:55,060
Dámelo.

59
00:10:56,420 --> 00:10:57,780
¿Conoces a alguien como yo?

60
00:10:57,980 --> 00:10:59,420
encantado de conocerlo.

61
00:11:00,380 --> 00:11:02,140
Por aquí. Señora, venga aquí.

62
00:11:03,620 --> 00:11:04,980
Espero con ansias.

63
00:11:05,220 --> 00:11:06,220
seguro.

64
00:11:07,420 --> 00:11:08,420
Es posible.

65
00:12:03,280 --> 00:12:04,600
Saldré un rato.

66
00:13:14,040 --> 00:13:16,940
¿Qué estás haciendo? Ni siquiera entra ahí.

67
00:13:16,940 --> 00:13:24,020
¿Qué estás haciendo?

68
00:13:24,700 --> 00:13:27,560
Lo siento, estaba tratando de cuidarte porque sentí como si estuviera lavando los platos.

69
00:13:30,080 --> 00:13:32,560
¡Salir! ¡No vuelvas a entrar a mi habitación!

70
00:15:45,000 --> 00:15:49,580
Está bien. Lo haré de nuevo la próxima vez cuando mi condición mejore.

71
00:17:57,390 --> 00:17:58,790
Ki-chan, ¿no comemos juntos?

72
00:17:59,410 --> 00:18:00,410
¿Kichan es estudiante?

73
00:18:01,030 --> 00:18:03,490
Oh, ¿nunca te había visto desayunar antes?

74
00:18:05,150 --> 00:18:06,510
¿No tienes que ir a trabajar hasta las 12 en punto?

75
00:18:08,070 --> 00:18:10,270
Aún así, ¿no deberías desayunar algo?

76
00:18:10,530 --> 00:18:11,530
¡Ah, vete!

77
00:18:12,290 --> 00:18:19,210
A veces te odio tanto, pero es difícil ver tu cara incluso cuando estamos en la misma casa. Entonces comamos.

78
00:18:19,210 --> 00:18:22,150
¿No tienes apetito?

79
00:18:28,400 --> 00:18:29,480
Nos vemos mañana entonces.

80
00:18:30,640 --> 00:18:35,200
Estimado empleado, Creo que la casa está luminosa porque usted está aquí.

81
00:18:35,540 --> 00:18:37,360
excelente. gracias

82
00:18:37,820 --> 00:18:38,820
Gracias por tu arduo trabajo.

83
00:21:20,720 --> 00:21:21,760
¿Estás despierto ahora?

84
00:21:23,120 --> 00:21:26,680
¿Quieres un café más temprano?

85
00:21:26,920 --> 00:21:28,000
si

86
00:21:55,470 --> 00:21:56,690
¿Viste eso?

87
00:22:28,490 --> 00:22:29,970
Espera, bajaré.

88
00:22:36,190 --> 00:22:38,290
¿Por qué diablos viene esto de ti?

89
00:22:40,770 --> 00:22:44,230
No, pensé que no necesitabas eso.

90
00:22:45,290 --> 00:22:48,090
Oye, ¿por qué tomas esto sin decir nada?

91
00:22:48,570 --> 00:22:49,990
Sin siquiera leer el libro.

92
00:22:51,890 --> 00:22:53,410
Sin siquiera leer el libro.

93
00:22:54,510 --> 00:22:55,510
en realidad.

94
00:22:56,210 --> 00:22:57,210
en realidad.

95
00:23:10,770 --> 00:23:12,590
cálmate

96
00:24:19,080 --> 00:24:21,940
¿Qué estás haciendo? ¿Tienes algo que decir?

97
00:24:23,160 --> 00:24:29,520
No, yo... sólo me voy.

98
00:24:29,520 --> 00:24:38,580
eso

99
00:24:38,580 --> 00:24:39,620
¿Lo estás usando?

100
00:26:54,160 --> 00:26:55,160
gracias

101
00:27:42,689 --> 00:27:45,050
¿Qué estás haciendo? ¿Tienes algo que decir?

102
00:28:01,910 --> 00:28:03,090
¿Qué estás haciendo?

103
00:28:18,700 --> 00:28:19,700
¿Te gustan los libros?

104
00:28:20,560 --> 00:28:21,760
Sí.

105
00:28:22,780 --> 00:28:23,980
trenzado.

106
00:28:24,780 --> 00:28:25,980
regalo.

107
00:28:30,940 --> 00:28:34,420
¿oh? ¿Te gustan estos autores?

108
00:28:37,560 --> 00:28:42,260
Eso es sorprendente. Estos también son mis escritores favoritos.

109
00:28:42,860 --> 00:28:44,900
Ya he leído todas las obras.

110
00:28:45,180 --> 00:28:46,700
Diviértete leyendo.

111
00:28:50,439 --> 00:28:52,360
Ah, ahí...

112
00:28:52,360 --> 00:28:59,420
quédate en casa

113
00:28:59,420 --> 00:29:00,420
Lo sabía.

114
00:29:02,540 --> 00:29:06,240
Cuídame. Porque no hay gente mala a la que le gusten los libros.

115
00:29:11,240 --> 00:29:15,660
Pero... ahora...

116
00:29:17,230 --> 00:29:18,810
¿Quieres que te dé lo que llevo puesto?

117
00:29:23,530 --> 00:29:25,030
Estoy bromeando. Toma ese.

118
00:29:51,980 --> 00:29:52,980
Buen provecho.

119
00:29:53,680 --> 00:29:54,800
gracias por esta comida.

120
00:29:57,820 --> 00:30:02,100
Ha pasado un tiempo. No, ¿es tu primera vez? ¿Reunirse así y comer?

121
00:30:03,280 --> 00:30:05,180
Salgamos a comer todos juntos algún día.

122
00:30:05,880 --> 00:30:07,300
Lo sé. Así debería ser.

123
00:30:08,420 --> 00:30:13,000
Estos días tengo muchas cosas que hacer con mi estómago, así que no tengo mucho tiempo.

124
00:30:13,960 --> 00:30:16,120
¿Por qué mi barco vuelve a sonar así?

125
00:30:17,560 --> 00:30:20,820
Así que deja de beber y deja de fumar.

126
00:30:21,580 --> 00:30:22,900
Necesitas cuidar tu salud.

127
00:30:24,000 --> 00:30:25,660
¿Me estás molestando ahora?

128
00:30:26,560 --> 00:30:27,860
¿Aún te sientes bien?

129
00:30:29,680 --> 00:30:32,820
Todo esto se hace para alimentar a la esposa y a los hijos.

130
00:30:33,900 --> 00:30:37,180
Incluso si me caigo más tarde, puedo huir.

131
00:30:37,880 --> 00:30:41,860
Eso nunca sucederá, así que ni siquiera bromees al respecto.

132
00:30:42,160 --> 00:30:44,040
¿Escuchaste? ¿Escuchaste a ese tipo molesto?

133
00:30:44,540 --> 00:30:45,580
tu eres el dueño

134
00:30:46,220 --> 00:30:49,360
Incluso si luego hago caca en la pared, no puedo escapar.

135
00:30:49,860 --> 00:30:56,280
Lo prometí. Sí, lo entiendo. Tómalo como comida. Papá también.

136
00:30:56,280 --> 00:31:02,880
¿De qué clase de mierda estás hablando mientras comes? Sí, viejo, por favor come.

137
00:31:30,300 --> 00:31:35,180
Gracias por ayudarme tan bien. Tengo miedo de que la señora me diga que no venga.

138
00:31:35,180 --> 00:31:39,040
¿Lo dijiste?

139
00:32:09,840 --> 00:32:13,180
Oh, todo está mojado.

140
00:33:44,560 --> 00:33:46,620
¿Por qué Kichan no va a la escuela?

141
00:33:50,040 --> 00:33:56,680
Está bien si voy, puedo conocer chicas incluso si salgo.

142
00:33:56,680 --> 00:33:57,120
Así debería ser

143
00:33:57,120 --> 00:34:06,880
y

144
00:34:06,880 --> 00:34:09,800
Quiero algo. ¿Qué es?

145
00:34:11,960 --> 00:34:13,320
quiero hacerlo

146
00:34:14,120 --> 00:34:15,400
¿Puedes decirme?

147
00:34:19,239 --> 00:34:22,820
¿por qué? ¿No quieres decírmelo?

148
00:34:23,659 --> 00:34:26,699
No. Eso no es todo...

149
00:34:26,699 --> 00:34:31,739
Entonces...

150
00:34:31,739 --> 00:34:34,880
¿Te gustaría ir juntos?

151
00:34:46,510 --> 00:34:47,570
¿Está bien, cariño?

152
00:34:49,370 --> 00:34:51,510
El café es delicioso y muy bueno, pero ¿aquí?

153
00:34:52,870 --> 00:34:55,130
También me gusta mucho el café.

154
00:34:55,630 --> 00:34:58,550
Pero hay algo mejor que el café.

155
00:35:01,090 --> 00:35:02,610
Realmente no deberías reírte.

156
00:35:04,450 --> 00:35:11,010
No, está bien reírse, pero en realidad no es para mi padre.

157
00:35:11,010 --> 00:35:12,590
Es un secreto. ¿Bueno?

158
00:35:13,290 --> 00:35:14,950
Entonces por supuesto.

159
00:35:15,850 --> 00:35:16,850
¿promesa?

160
00:35:23,250 --> 00:35:28,270
Yeonseo, mira la parte del libro aquí.

161
00:35:28,270 --> 00:35:34,070
Cuando miro a la gente, veo sueños.

162
00:35:34,070 --> 00:35:40,970
¿Cómo vivió esa persona hasta ahora?

163
00:35:40,970 --> 00:35:43,690
¿Qué tipo de vida viviré en el futuro?

164
00:35:45,550 --> 00:35:52,550
Puedo imaginar a las personas como quiero mirando sus expresiones faciales.

165
00:35:52,550 --> 00:35:57,550
Un día, los amantes en particular empezaron a destacar.

166
00:35:57,550 --> 00:36:04,410
Me imagino qué clase de amor tienen esas parejas.

167
00:36:04,410 --> 00:36:11,010
Bueno, esos dos también son adultos así que los amo.

168
00:36:11,010 --> 00:36:14,310
Tocar la tierra tanto como sea posible.

169
00:36:20,940 --> 00:36:27,760
Luego escribo sobre eso y las dos personas me describen.

170
00:36:27,760 --> 00:36:31,160
¿Qué opinas de esas cosas que amas?

171
00:36:31,780 --> 00:36:32,780
¿Es raro?

172
00:36:34,620 --> 00:36:41,620
No, para nada, quiero escribir libremente cosas como esta.

173
00:36:41,620 --> 00:36:46,700
Quiero escribirlo como quiero, pero cuando vaya a la universidad, tendré que escribirlo así o así.

174
00:36:46,700 --> 00:36:49,580
no me gusta ese tipo de cosas

175
00:39:32,899 --> 00:39:34,540
Ki-chan. ¿Qué estás haciendo?

176
00:39:40,140 --> 00:39:41,140
¿Qué estás haciendo?

177
00:39:45,540 --> 00:39:48,320
Estabas escribiendo. Muéstrame algo también.

178
00:39:49,120 --> 00:39:50,160
De ninguna manera.

179
00:39:51,260 --> 00:39:54,140
No hagas eso, sólo muéstramelo. Yo también te extraño.

180
00:39:54,760 --> 00:39:55,980
De ninguna manera.

181
00:39:57,160 --> 00:39:58,200
¿Qué es?

182
00:39:59,370 --> 00:40:00,950
No puedo hacerlo.

183
00:40:00,950 --> 00:40:06,630
esto es

184
00:40:06,630 --> 00:40:28,110
es un error

185
00:40:28,110 --> 00:40:29,110
Lo pensaré

186
00:40:30,160 --> 00:40:32,320
Espero que esto no te haga sentir incómodo.

187
00:40:33,900 --> 00:40:34,900
No soy un bebedor.

188
00:40:38,300 --> 00:40:39,700
Quería hacer eso desde el principio.

189
00:40:45,940 --> 00:40:47,260
Estaba aquí.

190
00:40:48,900 --> 00:40:49,900
¿qué?

191
00:40:50,520 --> 00:40:52,600
¿Estás aquí? No es nada.

192
00:40:53,380 --> 00:40:54,540
Tengo algo de qué hablar.

193
00:43:57,640 --> 00:43:58,640
Estamos hablando.

194
00:43:58,980 --> 00:44:00,060
No tengo nada que decir.

195
00:44:03,240 --> 00:44:05,180
me gustas. Lo digo en serio.

196
00:44:06,360 --> 00:44:07,740
No te quedes y vete a tu habitación.

197
00:44:09,380 --> 00:44:10,560
¿Me amas papá?

198
00:44:11,800 --> 00:44:12,800
Eso no es cierto.

199
00:44:13,200 --> 00:44:14,760
Simplemente vivimos juntos.

200
00:44:15,300 --> 00:44:17,960
Soy tu mamá. Por favor no hagas esto.

201
00:44:18,940 --> 00:44:20,740
Ni siquiera has tenido un registro de boda o matrimonio.

202
00:44:21,300 --> 00:44:23,020
Entonces, todavía no son oficialmente pareja.

203
00:44:23,680 --> 00:44:26,260
Ya decidí casarme y entré a esta casa.

204
00:44:27,820 --> 00:44:31,940
La pasaste bien conmigo, ¿por qué sigues mintiéndote?

205
00:44:32,400 --> 00:44:36,720
Claramente le gusto. Está en sus ojos.

206
00:44:36,720 --> 00:44:42,500
amo a tu padre

207
00:44:42,500 --> 00:44:50,960
yo

208
00:44:50,960 --> 00:44:51,960
estoy embarazada

209
00:44:58,470 --> 00:44:59,950
Dije que estaba embarazada. Es tu hermano menor.

210
00:45:03,990 --> 00:45:04,990
Esto es ridículo.

211
00:45:06,790 --> 00:45:08,970
Fingiré que no escuché todo lo que me dijiste hasta ahora.

212
00:45:12,090 --> 00:45:13,490
No vuelvas a mencionar algo así.

213
00:46:07,600 --> 00:46:12,360
0823 ¿Qué es eso? Es el número B. Entra aquí.

214
00:46:12,360 --> 00:46:20,760
hola

215
00:46:52,400 --> 00:46:54,080
¿Es hoy un concepto de hombre sexual?

216
00:46:55,180 --> 00:47:01,980
Es sexy... cariño.

217
00:47:02,080 --> 00:47:03,100
¿Estás borracho?

218
00:47:04,760 --> 00:47:05,800
Lindo...

219
00:47:05,800 --> 00:47:13,240
yo

220
00:47:13,240 --> 00:47:14,440
¿Pareces una mujer borracha así?

221
00:47:14,720 --> 00:47:20,420
No... no es eso... moriste hoy.

222
00:47:23,080 --> 00:47:24,080
¡oh!

223
00:48:48,270 --> 00:48:54,450
Espera un minuto, no estoy ahí.

224
00:48:54,450 --> 00:48:58,430
Lo haré, lo haré

225
00:54:34,550 --> 00:54:36,770
¿Qué estás haciendo? ¿Por qué estás viendo esto?

226
00:54:40,190 --> 00:54:41,190
¿Qué es esto?

227
00:54:42,310 --> 00:54:43,690
¿Lo arruinaste ahora?

228
00:54:43,970 --> 00:54:45,430
¿Por qué no haces preguntas sobre los escritos de otras personas?

229
00:54:46,190 --> 00:54:52,870
¿Por qué volviste a entrar sola a la habitación? Sí, puedes entrar a la habitación de otra persona sin permiso y
Lamento haber leído el artículo al azar.

230
00:55:05,890 --> 00:55:08,750
Lo siento. Me sorprendió tanto... Suelta esta mano.

231
00:55:09,330 --> 00:55:12,530
Soy tu mamá. Ahora tu hermano menor también saldrá.

232
00:55:12,990 --> 00:55:14,450
Eso no es lo que quiero decir.

233
00:55:14,970 --> 00:55:15,970
¿No sé?

234
00:55:17,310 --> 00:55:20,430
Bueno, todavía eres joven así que no lo sé.

235
00:55:21,910 --> 00:55:24,650
Incluso si los adultos no se aman tanto, todavía tienen hijos y duermen juntos.

236
00:55:27,030 --> 00:55:29,710
Si no sabes algo, no te presentes y quédate callado.

237
00:56:34,960 --> 00:56:35,960
hola

238
00:58:53,580 --> 00:58:55,280
Oye, ¿por qué está tu mamá ahí?

239
00:58:58,510 --> 00:58:59,590
¿Por qué está mi mamá allí?

240
00:59:12,070 --> 00:59:16,070
¿Conoces a tu mamá también?

241
00:59:18,250 --> 00:59:23,230
Pensé que no sabías que yo era tu madrastra, ¿verdad?

242
00:59:24,870 --> 00:59:26,850
Aunque lo sabía, lo vi.

243
00:59:28,170 --> 00:59:30,290
¿Sabías que creciste solo sin una madre?

244
00:59:33,230 --> 00:59:36,870
Aún así, ¿no es ella un poco mamá allí?

245
00:59:45,690 --> 00:59:48,230
Chicos locos. ¡Hola, Minji Kang!

246
00:59:53,810 --> 00:59:55,810
Dilo de nuevo.

247
00:59:56,470 --> 00:59:57,470
¿No?

248
00:59:58,400 --> 00:59:59,400
Pido disculpas.

249
01:00:02,160 --> 01:00:03,340
No lo vuelvas a decir.

250
01:00:04,700 --> 01:00:06,280
¡Discúlpate y cancela tu comentario!

251
01:00:29,900 --> 01:00:30,759
¿Qué pasa?

252
01:00:30,760 --> 01:00:32,000
¿Qué pasa?

253
01:00:33,720 --> 01:00:35,040
La señora va a morir.

254
01:00:35,540 --> 01:00:37,560
Porque mi hijo me quiere mucho.

255
01:00:40,120 --> 01:00:41,800
¿Qué quieres decir?

256
01:00:42,020 --> 01:00:43,080
¡Hola, Minji Kang!

257
01:00:45,600 --> 01:00:48,660
Oye, deja de decir tonterías y lárgate.

258
01:00:49,080 --> 01:00:51,380
¿Cuál es el punto de decirle eso a tu amigo?

259
01:00:51,780 --> 01:00:52,780
Sal rápido.

260
01:00:53,380 --> 01:00:54,460
¿No vas a salir?

261
01:00:55,140 --> 01:00:57,360
¡Sal rápido, maldito seas!

262
01:01:02,960 --> 01:01:04,160
Antes de ser amiga, eres mujer.

263
01:01:04,820 --> 01:01:06,800
¿Dónde estás hablando de eso?

264
01:01:08,060 --> 01:01:10,380
Dijeron que no se debe golpear a una mujer ni siquiera con una flor.

265
01:01:11,140 --> 01:01:12,140
mamá.

266
01:01:14,380 --> 01:01:15,580
Oigo mierda.

267
01:01:42,640 --> 01:01:44,020
¿Tu cara está bien?

268
01:01:48,180 --> 01:01:52,380
Lo siento. Ni siquiera lo sabía. no no no

269
01:01:52,900 --> 01:01:54,060
Es fácil malinterpretarlo.

270
01:01:54,780 --> 01:01:58,040
Habría pensado algo así en esa situación.

271
01:02:00,140 --> 01:02:02,020
¿Escuché que Ki-chan es secretamente un poco descuidado?

272
01:02:02,860 --> 01:02:04,580
No puedo creer que lo hayan dejado allí hasta ahora.

273
01:02:06,480 --> 01:02:07,860
¿No lo hueles?

274
01:02:16,040 --> 01:02:20,860
Pero supongo que le gusta mucho Ki-chan, así que lo acepta aunque lo sabe todo.

275
01:02:20,860 --> 01:02:27,340
En lugar de decir que lo acepté, definitivamente fue una bendición para mí.

276
01:02:27,340 --> 01:02:31,380
Eso pensé, pero

277
01:02:31,380 --> 01:02:36,560
Me hizo pensar de nuevo

278
01:02:36,560 --> 01:02:42,860
Kichan cree que tal vez no sea yo.

279
01:02:50,089 --> 01:02:51,610
Oh, escuché que estabas embarazada.

280
01:02:52,550 --> 01:02:53,550
¡Felicidades!

281
01:02:54,550 --> 01:02:56,130
¿Pero puedo beber alcohol?

282
01:02:59,350 --> 01:03:00,650
Es un secreto para Kichan.

283
01:03:02,370 --> 01:03:03,370
En realidad...

284
01:03:27,250 --> 01:03:28,310
Lo siento.

285
01:03:29,210 --> 01:03:31,910
Te mostré mi lado feo.

286
01:03:32,890 --> 01:03:33,950
Estás bien.

287
01:03:34,770 --> 01:03:36,630
Más bien lo siento.

288
01:03:39,030 --> 01:03:40,670
¿Tu cara está bien?

289
01:03:43,230 --> 01:03:45,730
¿Cómo es posible que ambos sean tratados de la misma manera?

290
01:03:48,170 --> 01:03:49,230
Lo siento.

291
01:03:52,430 --> 01:03:53,490
Estás bien.

292
01:03:54,810 --> 01:03:56,070
Mantén la cabeza en alto.

293
01:04:10,850 --> 01:04:14,290
¿Están ambos esperando?

294
01:04:37,640 --> 01:04:40,260
Vamos, cómelo. Sí.

295
01:04:40,260 --> 01:04:46,400
Está bien

296
01:05:11,980 --> 01:05:13,140
Espera un minuto.

297
01:05:24,500 --> 01:05:25,920
¿Por qué mentiste?

298
01:05:27,360 --> 01:05:29,520
Tu padre también era así. Por favor no hagas esto.

299
01:05:42,350 --> 01:05:43,350
Te gusto, ¿verdad?

300
01:05:48,550 --> 01:05:49,550
hija

301
01:06:29,000 --> 01:06:31,800
cariño cariño

302
01:08:08,450 --> 01:08:10,210
¿Estás cansado de dormir?

303
01:08:25,670 --> 01:08:26,930
¿Por qué papá?

304
01:08:27,870 --> 01:08:28,870
¿No dormir?

305
01:08:29,930 --> 01:08:34,810
Estaba durmiendo. Mi hijo dijo: "Mamá, ¿estás aquí?"

306
01:08:38,899 --> 01:08:41,740
¿Por qué está mamá aquí a esta hora?

307
01:08:46,479 --> 01:08:47,479
¡papá!

308
01:08:50,439 --> 01:08:51,439
¿No?

309
01:08:53,120 --> 01:08:58,880
Nada... el niño está soso... aunque haga calor, duerme con una manta tapada.

310
01:09:00,260 --> 01:09:01,279
Me resfrié.

311
01:09:43,979 --> 01:09:50,800
No creo que necesites salir hoy porque quiero ayudar a la madre por nacer. Sí.

312
01:09:50,800 --> 01:09:52,220
tómate un descanso

313
01:11:41,420 --> 01:11:47,660
Es la primera vez que hago esto. También es la primera vez que hago algo como esto.

314
01:11:47,660 --> 01:11:49,180
Algo como esto

315
01:11:49,180 --> 01:11:58,120
al final

316
01:11:58,120 --> 01:12:04,300
Lo hicimos desde el principio.

317
01:12:04,300 --> 01:12:06,400
pensé que sería así

318
01:12:10,760 --> 01:12:13,300
¿Qué debo hacer? No deberíamos ser así.

319
01:12:22,920 --> 01:12:24,840
No pienses en el pasado.

320
01:12:26,160 --> 01:12:28,120
Porque sólo tienes que ser feliz ahora.

321
01:12:31,080 --> 01:12:34,440
Binji realmente no puede soportarlo más y lo libera.

322
01:12:35,560 --> 01:12:37,840
No puede mentirme.

323
01:12:43,809 --> 01:12:50,410
Hagámoslo de nuevo. Me volvería loco si pudiera caerme aunque fuera un poquito.

324
01:17:17,469 --> 01:17:20,610
Yo también quiero volver a la escuela.

325
01:17:22,630 --> 01:17:23,810
No es gran cosa.

326
01:17:25,190 --> 01:17:27,090
Aunque es algo bueno.

327
01:17:49,290 --> 01:17:53,690
Me siento tan incómodo estos días que siento como si me estuvieran engañando.

328
01:17:53,690 --> 01:17:59,170
¿Entonces quieres irte conmigo?

329
01:18:00,410 --> 01:18:06,550
Voy a estudiar en el extranjero, así que vayamos allí y vivamos juntos. Entonces, ¿qué hará mi padre?

330
01:18:07,490 --> 01:18:12,750
Oye, trae una chica nueva y vive con ella. ¿Qué quieres decir con realmente?

331
01:18:23,890 --> 01:18:29,690
Te amo, lo prometo, pase lo que pase.

332
01:18:29,690 --> 01:18:31,770
yo te protejo

333
01:18:59,760 --> 01:19:01,980
¿No hay nadie ahí? ¡Oh, qué debo hacer!

334
01:19:20,500 --> 01:19:22,200
Sí, sabía que sería así.

335
01:19:22,820 --> 01:19:25,820
¡Oye, ni siquiera me contactaste a esta hora! ¿por qué?

336
01:19:26,440 --> 01:19:27,940
¿Cuándo me contactaste?

337
01:19:29,590 --> 01:19:31,770
Tía, que no cunda el pánico.

338
01:19:35,770 --> 01:19:37,490
Lo guardaré con cuidado.

339
01:19:38,010 --> 01:19:40,990
¡Oye, oye, oye, oye! ¿Estás loco? Es una locura.

340
01:19:42,070 --> 01:19:44,930
¿Pero no es aún más loco para ti acostarte con tu madrastra?

341
01:19:47,210 --> 01:19:49,050
Realmente...

342
01:19:49,050 --> 01:19:55,070
No te preocupes.

343
01:19:55,690 --> 01:19:57,970
Haré lo mejor que pueda.

344
01:20:03,330 --> 01:20:06,590
Está bien, respeto su relación.

345
01:20:06,590 --> 01:20:13,050
Nunca diré nada entre ustedes dos.

346
01:20:13,050 --> 01:20:15,150
¿Qué estás planeando?

347
01:20:17,390 --> 01:20:21,670
En cambio, hay una condición. ¿Qué es?

348
01:20:24,350 --> 01:20:25,350
¿Qué es?

349
01:20:51,320 --> 01:20:54,800
Lo que quiero decir es que respeto el amor de Minji.

350
01:24:05,100 --> 01:24:06,220
¿Viniste temprano hoy?

351
01:24:17,840 --> 01:24:19,680
¿Qué pasó?

352
01:24:25,280 --> 01:24:26,280
¿Has estado allí?

353
01:24:27,140 --> 01:24:28,140
¿Has estado allí?

354
01:25:19,530 --> 01:25:24,150
No importa adónde vaya todas las noches, no vengo aquí más de una o dos veces.

355
01:25:24,150 --> 01:25:28,190
Tenía curiosidad así que lo instalé.

356
01:25:28,190 --> 01:25:33,830
Nunca pensé que lo protegería así.

357
01:25:33,830 --> 01:25:37,650
¿Eres un cobarde?

358
01:25:38,750 --> 01:25:45,410
Eres un cerdo. No importa cuánto dolor causé, nunca lo hice como tú.

359
01:25:45,410 --> 01:25:48,410
hombre que fluye

360
01:25:49,130 --> 01:25:50,570
¿No te gustó porque era molesto?

361
01:25:51,770 --> 01:25:53,930
Entonces deberías haberlo detenido cuando hizo algo como esto.

362
01:26:57,160 --> 01:26:58,280
¿Por qué no hay respuestas?

363
01:27:01,560 --> 01:27:07,000
Incluso si me ven haciendo algo así, lo encubren.

364
01:27:07,000 --> 01:27:09,540
¿Por qué no hay respuestas?

365
01:27:18,260 --> 01:27:25,140
Lo siento. Elegí a Ki-chan, mi predecesor.

366
01:29:13,390 --> 01:29:16,370
Tenemos muchos familiares, ¿verdad? Jefe, ¿pagaremos impuestos hoy?

367
01:29:31,790 --> 01:29:32,790
¡papá!

368
01:29:34,350 --> 01:29:35,850
¡presidente! ¡papá!

369
01:30:00,360 --> 01:30:01,360
¿Cómo deberíamos llamar a nuestro bebé?

370
01:30:02,220 --> 01:30:04,300
¿Bueno? Me gusta Hangul.

371
01:30:04,740 --> 01:30:05,740
¿Cómo estás?

372
01:30:06,560 --> 01:30:08,720
Sólo conozco tres Areums.

373
01:30:09,440 --> 01:30:11,520
Areum Han, Areum Kim, Areum Park.

374
01:30:11,740 --> 01:30:12,740
¿este?

375
01:30:14,940 --> 01:30:15,940
¡ah!

376
01:30:17,220 --> 01:30:18,860
¿Cuándo llegará la ropa de bebé?

377
01:30:19,900 --> 01:30:22,140
¿bueno? ¿Cuándo debo ir?

378
01:30:24,200 --> 01:30:25,660
Vamos a por este fin de semana.

379
01:30:26,960 --> 01:30:27,960
¡Ah!

380
01:30:28,480 --> 01:30:29,800
Lo compro todo.

381
01:30:41,759 --> 01:30:42,759
Ir.

382
01:30:44,520 --> 01:30:45,540
Mi novio está esperando.

383
01:30:47,180 --> 01:30:49,940
¿Deberíamos conseguir un trabajo?

384
01:30:51,140 --> 01:30:53,040
Esta vez, dos hombres y una mujer.

385
01:30:53,420 --> 01:30:54,420
¿cómo es?

386
01:30:55,600 --> 01:30:56,940
Es negro otra vez.

387
01:30:57,740 --> 01:30:58,740
¿No vas rápido?

388
01:30:59,470 --> 01:31:03,510
¿Quieres saludar a tu hermana? yo iré

389
01:32:23,560 --> 01:32:28,440
No olvides la promesa que dijiste que siempre cumplirías.

390
01:32:28,440 --> 01:32:34,120
También cumpliré mi promesa contigo.

391
01:32:34,120 --> 01:32:37,420
Padre

